Éditorial

Nous sommes heureux de présenter et de proposer le logiciel  Reload !_____  , dédié à la communauté des tireurs sportifs ou professionnels, des rechargeurs, et des passionnés de balistique externe.

Il a représenté à ce jour environ mille neuf cents heures de travail, depuis la conception, puis la recherche de documentation, et bien sûr le "développement" proprement dit, c'est à dire l'écriture du programme et de tous ses utilitaires.

Nous espérons vivement qu'il sera apprécié par ses utilisateurs et qu'il leur sera d'une grande utilité dans la gestion de ces activités méticuleuses et passionnantes.

La nouvelle version 2.1. et suivantes depuis novembre 2006, plus complète, plus documentée, plus ergonomique, leur sera encore plus utile : elle propose des calculateurs balistiques très précis (prédiction de trajectoire, réglages de visée, etc. ...) ainsi que les dernières tables de chargement de Nobel Sport, VihtaVuori, P.C.L.

.  .  .

Nous voulons rendre ici un hommage appuyé à ceux sans qui ce travail n'eût pas été possible :

-    En premier lieu à Monsieur René Malfatti, maître estimé et incontournable du rechargement en France et dans les pays francophones, qui par ses manuels successifs a été et reste le guide et l'initiateur de chaque rechargeur, merci Monsieur.

-    A la petite communauté des "bêta-testeurs", qui bénévolement ont testé version après version les maquettes successives du programme, corrigeant, suggérant, (imposant parfois…) de très nombreuses  erreurs, modifications, suggestions. Souvent avec une implication, une patience, et un talent critique qui ont fait notre admiration. Merci donc à tous, et en particulier à Éric, Gaston, Luc, Pascal, Pierre, qui se reconnaîtront ici.

-   Et à tous ceux de nos clients et partenaires qui, depuis la disponibilité de la 1° version, en août 2005, nous ont adressé des suggestions, des chargements, des idées, et des encouragements.

B.E. /Trans_Missions  -  Janvier 2007.