1° : Installation
La documentation du logiciel, ainsi qu'une partie
des bases de données fournies, nécessite la présence sur votre ordinateur du
programme Acrobat Reader® de l'éditeur Adobe®. Si ce programme n'est pas encore disponible sur
votre machine, procédez à son installation, afin de pouvoir lire les différentes documentations fournies
avec le programme
Reload !_____
.
Vous pouvez
télécharger ce programme à l'adresse
ci-dessous :
http://www.adobe.fr/products/acrobat/readstep2.htm
Localisation & installation des éléments du logiciel :
Lors de l'installation, vous
aurez le choix de l'emplacement à assigner au dossier [ Reload ], qui contiendra lui-même ensuite tous
les éléments du logiciel.
Le choix proposé par défaut est
<C:\Reload>, autrement dit à la racine
de votre disque <C>, mais vous pouvez diriger l'installation vers n'importe
quelle autre destination ayant votre préférence, par exemple <D:\Program Files\Reload>,
à condition, pour suivre cet exemple, que votre ordinateur soit équipé d'un
disque nommé <D>, et que ce dernier contienne déjà un dossier nommé [ Program
Files ].
Attention : Spécial Windows®
Vista®
Dans ce nouvel environnement,
des précautions indispensables sont impératives :
1°/ Vous ne devez pas installer le logiciel Reload !_____
dans le dossier [ Programmes ] ni dans le dossier [ Program Files ] !
Si ceci a
déjà été fait, désinstallez le logiciel, impérativement par le choix [ Désinstallation ] du menu [
Outils ], puis installez-le de nouveau directement sur votre disque
"C" ou l'un quelconque des disques ou partitions présents sur votre PC !
2°/ Pour installer le logiciel en version
d'essai, et pour l'utiliser en version d'essai comme en version complète, vous
devez bénéficier des "privilèges d'administrateur".
Sur ce point,
consultez la documentation et l'aide en ligne de Windows®
Vista®.
Paramètres personnels :
En fin d'installation, le
programme vous demandera de saisir vos paramètres personnels (Nom, Prénom, etc
…)
Cette étape est très
importante, et nous vous suggérons de saisir avec soin et exactitude
l'intégralité des éléments demandés. En effet, le résultat de cette saisie, qui
est DÉFINITIVE, conditionne l'attribution de votre licence d'utilisation du
logiciel, et seule la saisie complète des paramètres demandés vous permettra par
la suite d'avoir accès à la maintenance, comme aux mises à jour à venir
éventuellement.
Licence d'utilisation :
Le texte de la licence
d'utilisation sera alors proposé à votre lecture et à votre validation. Ceci est
également important, le texte de la licence définissant le contrat passé entre
vous-même, utilisateur du logiciel, et l'éditeur.
Si vous n'acceptez pas le
contenu de la licence et décidez de ne pas le valider, le programme sera
interrompu et vous ne pourrez pas utiliser le logiciel. Dans ce cas, contactez
les services commerciaux pour connaître les conditions de retour et de
remboursement partiel du logiciel.
Avertissement :
Le programme d'installation
vous proposera ensuite une avertissement dont le contenu régit les conditions
contractuelles de responsabilité entre l'éditeur du logiciel et l'utilisateur.
Le refus de ces conditions entraînera également la clôture du programme avant
installation finale. Dans cette éventualité, contactez également les services
commerciaux de l'éditeur.
Importation des données fournies :
En fin d'installation le programme vous
proposera de décrypter puis d'installer dans le logiciel
Reload !_____
les données fournies : tables de chargement, bases de données d'outils de
rechargement, base de spécifications techniques pour plus de deux cent calibres
…
Nous vous suggérons vivement, afin de simplifier
l'installation, d'accepter cette importation à ce moment.
Toutefois, dans le cas inverse, vous aurez toujours la
possibilité d'importer ces données par la suite.
Note importante :
Durant
l'installation, comme par la suite, vous ne devez jamais déplacer le dossier [
Reload ]
ni aucun des composants qu'il contient ! (sous-dossiers et fichiers divers).
Tout déplacement, altération ou modification
manuelle de l'un des composants du logiciel en rendrait le fonctionnement
inopérant.
Tout déplacement,
altération, ou modification du contenu du dossier <Reload> invalide la garantie,
et les conséquences de ces actions ne sont pas couvertes par la maintenance du
logiciel. Les interventions effectuées pour restaurer le logiciel après une
telle manipulation seront facturées au temps passé, avec un forfait minimum de
10 ˆ.
Si vous souhaitez
déplacer le dossier <Reload>, vous devrez d'abord supprimer la version
installée, puis lancer de nouveau le programme d'installation et choisir alors
le nouvel emplacement de destination.
Après
l'installation :
Dans le dossier [ Export ] du dossier principal du programme, vous
trouverez un fichier texte nommé "Identité" ou
"Identité.txt", selon le mode d'affichage
de votre ordinateur.
Nous vous
suggérons vivement de l'adresser par e-mail à l'adresse indiquée en fin de ce
document.
En effet, si vous décidez
d'acquérir la version complète de
Reload !_____
,
c'est à partir des données de ce document que vous
obtiendrez le N° de licence qui vous permettra de "débloquer" la version
d'essai. Vous pourrez ainsi également
être informé de la disponibilité des mises à jour du
programme et de ses bases de données.
Validation de la
licence :
Pour passer à la version
complète du logiciel, une fois votre règlement validé, vous recevrez un N° de
licence et une clef d'activation.
Dans le menu [ Licence ] de la
fenêtre principale, le choix [ Enregistrement de la licence ] vous permettra de
saisir ce N° de licence et la clef, et de valider l'attribution de la licence.
Cette opération transforme la
version d'essai en version commerciale. Le programme installera alors les
données de la version complète.
2° : Utilisation
Fenêtre principale :

Menu Fichier :
Ce menu donne accès aux
principaux fichiers du logiciel :
-
Vos
propres données de chargement de cartouche
-
Tables
de chargement fournies
-
Utilitaire de conversion de mesures (Métriques <--> Anglo-saxonnes)
-
Bases de
données d'outils, cotes de nombreuses munitions …
-
Fermeture du logiciel.
Menu Impressions :
Ce menu ouvre la fenêtre de
sélection d'impression des différents états disponibles dans le logiciel.
L'impression détaillée de l'un
de vos chargements, comme d'étiquettes destinées à vos boîtes de cartouches, est
toutefois disponible dans la fenêtre de détail de vos chargements personnels.
Menu Échanges :
Ce menu donne accès aux
possibilités suivantes :
-
Importation des tables fournies
o
(Dans le
cas ou cette importation n'a pas été exécutée lors de l'installation)
-
Importation des mises à jour
o
Des
tables de chargements et des bases de données nouvelles seront régulièrement
proposées par téléchargement, aux utilisateurs de
Reload !_____. Ce menu permettra d'effectuer
ces importations.
-
Importation d'un fichier spécifique :
o
Cette fonction très évoluée permet aux utilisateurs
d'importer dans le logiciel, leurs propres données de rechargement conservées
sur un fichier numérique. La fenêtre d'importation est largement documentée par
une aide en ligne spécifique.
-
Il
permet également d'exporter vers un fichier "Texte" le contenu de vos
chargements personnels, intégralement ou par calibre.
o
Cette
fonction vous permet par la suite d'éditer le fichier Texte obtenu à votre
choix, ou d'injecter les données vers un autre système de bases de données, ou
encore de communiquer, par tous moyens tels qu'édition papier, e-mail,
etc. …,
vos données de chargement à un autre rechargeur, comme à l'éditeur si vous
souhaitez les diffuser.
Menu Maintenance :
Ce menu donne accès :
-
A
l'utilitaire de sauvegarde de vos fichiers
-
A
l'utilitaire de restauration de vos fichiers.
-
A
l'utilitaire de réi-ndexation des fichiers du logiciel en cas de
dysfonctionnement
-
A un
utilitaire d'échange avec la maintenance de
Reload !_____
ð
N.B. : Nous
ne saurions trop vous recommander d'effectuer de fréquentes sauvegardes de vos
données !! Une défaillance de votre disque dur, de votre ordinateur, une panne
de courant, ou une fausse manœuvre apparemment bénigne peuvent vous faire perdre
irrémédiablement en moins d'une seconde des années de données de chargement …
Menu Outils :
Ce menu donne accès à
différents utilitaires, comme le paramétrage de la gestion des e-mails, la
possibilité d'adresser au logiciel un programme fourni par la maintenance, et à
la consultation d'informations techniques intéressantes et qui permettent
d'optimiser l'utilisation du
logiciel, etc. …
Menu Licence :
Ce menu propose toutes les informations
relatives au contrat de licence, aux limitations de responsabilités, aux
conditions contractuelles de vente.
C’est par le choix [
Enregistrement de la licence ] de ce menu que vous validerez, après achat, la
version complète du logiciel.
Menu ? :
Ce dernier menu donne accès à
différentes fenêtres d'information concernant l'aide en ligne du logiciel, vos
paramètres personnels, l'état de vos fichiers, etc. …
Autres fenêtres
L'ensemble des fonctions de
Reload !_____
présente une disposition
intuitive qui facilite l'utilisation du logiciel.
Les
fenêtres de consultation ou de modification de données des différents fichiers
que comporte le logiciel, proposent une ergonomie et une disposition des boutons
homogène, facilitant l'accès aux principales fonctions de chacune d'entre elles
Toutes les fenêtres de recherche sont
dimensionnables et paramétrables par l'utilisateur (taille, disposition et
taille des colonnes, avec mémorisation.)
A l'exception de la fenêtre
d'accueil décrite ci-dessus, toutes les autres "vues" du logiciel sont
documentées par une aide en ligne, généralement proposée dans la
barre des
messages située au bas de chacune de ces fenêtres.
ð
Nous vous recommandons d'être attentif aux messages
qui s'inscrivent dans cette barre, qui donnent des indications ou explications
précises sur chaque fonction importante du logiciel et de ses différentes
rubriques.
De même sont souvent présentes
des bulles d'aide qui apparaissent lors du survol de certaines rubriques, ainsi
que pour certaines de ces rubriques, une aide ou explication spécifique à
laquelle on accède par la touche de fonction [ F1 ] du clavier, dès lors que le curseur est
positionné dans la rubrique concernée.
Fonctions
particulières :
Importation
d'un chargement fourni :
Dans la fenêtre de détail des tables
de chargement fournies avec le logiciel, figure un bouton [Copier]:
Un clic sur ce bouton enregistre en mémoire
toutes les données du chargement fourni affiché, puis propose d'accéder au
fichier de vos propres chargements et d'y recopier les données
enregistrées en mémoire, à l'aide du bouton [
Coller ] présent sur cette fenêtre.
Cette fonction vous permet
d'importer les données du chargement considéré dans vos propres tables, données
que vous pourrez modifier ensuite en fonction de vos choix avant de le tester au
tir (Poudre, charge, amorce, sertissage, etc …) avec la prudence et les
précautions d'usage.
Fiche de détail
de l'un de vos chargements :

Cette fenêtre comporte d'autres
fonctions particulières :
- Automatisation
du compteur de rechargements :
o Cette
fonction permet d'incrémenter le nombre de rechargements effectué sur un lot
d'étui, automatiquement lors de l'enregistrement du chargement affiché :
o
sélecteur [ Auto ]
pour automatiser ou non cet incrémentation
- Incrément du nombre de raccourcissements : petit bouton [
+1
], à côté du champ compteur
- Calculateur de profondeur d'enfoncement de la balle dans l'étui
- Importations automatiques des caractéristiques d'un calibre
et/ou d'un projectile (plus de saisie manuelle ...)
3° : Informations diverses
N.B. : Cette documentation peut être plus ancienne que la version actuelle de Reload !_____
Consultez les aides en ligne du logiciel pour bénéficier des fonctions les plus
récent
Consultez régulièrement les
annonces de nouveautés sur le site :
http://www.rechargement.com/annonces.html
. . .

Éditeur : Trans_Missions s.a.r.l. -
58
rue du Grand Mûrier -
85330 NOIRMOUTIER
Adresse
E-Mail :
info@rechargement.com
Téléphone : 33
(0)251 395 266
Fax :
33 (0)251 559 774